“Rent” is a four-letter word that nevertheless continues to spark good feelings among equipment company executives and their cus...